Da meia-noite Crianças

Meia-noite de Crianças é um 1981 novela por Salman Rushdie. Centra-se sobre nativa do autor Índia e foi aclamado como um marco importante na literatura pós-colonial.

Ele ganhou o 1981 Booker Prize eo Prêmio Memorial James Tait Preto para o mesmo ano. O livro mais tarde foi premiado com o "Booker Prize de Bookers" em 1993 como o melhor romance para ser agraciado com o Prêmio Booker em seus primeiros 25 anos. Da meia-noite Crianças é também o único romance indiano no Lista da revista Time das 100 melhores romances em língua Inglês desde a sua fundação em 1923.

Introdução do lote

Meia-noite de Crianças é um frouxo alegoria para eventos na Índia antes e, principalmente, após a independência e divisão da Índia, que teve lugar à meia-noite 15 agosto 1947 . O protagonista e narrador da história é Saleem Sinai, um telepata com um defeito nasal, que nasce no exato momento em que a Índia se torna independente. A vida de Saleem Sinai, em seguida, paralelo a evolução das fortunas do país após a independência.

Personagens de "Filhos da Meia-noite"

• Saleem Sinai - O protagonista e narrador, Saleem Sinai é um telepata com uma enorme e constantemente gotejando nariz, que nasce no exato momento em que a Índia se torna independente. Ele é constantemente referido como o nariz no livro, a partir da profecia feita sobre ele "joelhos e nariz."

• Jamila Singer - irmã de Saleem, chamado Jamila Sinai no nascimento, apelidado de macaco de bronze durante a sua infância. Ela passa a se tornar o mais famoso cantor em todo o Paquistão.

• Aadam Aziz - Aadam Aziz é um médico e pai de Amina Sinai, ou Mumtaz. Ele tem muitas crianças com Naseem Ghani, e esforça-se com as questões da existência de Deus ao longo de sua vida.

• Tai - Um barqueiro, Tai é um amigo de Aadam Aziz. Às vezes, ele demonstra sua capacidade de prever o futuro e, enquanto a maioria das pessoas o consideram louco, ele de fato faz várias observações perspicazes, o mais importante dos quais é o seu conselho para Aadam Aziz para "seguir o seu nariz."

• Naseem Ghani - Naseem Ghani é a filha de um proprietário e mãe de Amina Sinai, ou Mumtaz Aziz. Ela é uma personagem dramática e força de vontade, que possui uma grande quantidade de energia em seu relacionamento com o marido Aadam Aziz. Posteriormente referido por Saleem como "Madre".

• Ghani o proprietário - o pai de Naseem.

• Padma Mangroli - amante de Saleem e, eventualmente, sua noiva, Padma desempenha o papel do ouvinte na estrutura narrativa do romance.

• Oskar e Ilse Lubin - amigos anarquistas alemães do Doutor Aziz.

• Alia - A irmã de Amina Sinai, ou Mumtaz, Alia sofre de um amor ao longo da vida para Ahmed Sinai, a quem se casa com sua irmã Mumtaz. Seu ressentimento em relação a sua irmã se manifesta nas refeições ela cozinha, e, portanto, afeta aqueles que comem o que ela prepara.

• Mumtaz - Mumtaz, a irmã de Alia, tem seu nome mudado para Amina, quando ela se casa. Rushdie descreve repetidamente Amina Sinai como "assíduo" em seus esforços de esposa. Por pura força de vontade, ela se força a amar o marido Ahmed Sinai. No entanto, durante seu casamento com ele, ela também tem um caso com Nadir Khan, a quem ela foi casada por dois anos em sua juventude, embora nunca consumou o casamento.

• Hanif - tio de Saleem Hanif é um roteirista que goza de alguma fama em sua juventude, mas que cresce desiludido mais tarde na vida com Bollywood ea superficialidade da indústria cinematográfica, e comete suicídio. Marido para Pia, uma atriz e eventual titular gasolina-bomba conjunta com o ex-Naseem (a mãe-de-lei).

• Mustapha - tio de Saleem, o irmão de Mumtaz, casa-se com Sonia.

• Emerald - tia de Saleem, a irmã de Mumtaz, casa-se general Zulfikar.

• Mian Abdullah - (também conhecido como o colibri) A figura política pró-muçulmano indiano, que morre nas mãos de assassinos.

• Nadir Khan - o primeiro marido de Mumtaz, Nadir Khan é o secretário pessoal do Hummingbird. Após o assassinato do Beija-flor, Nadir esconde na casa Aziz por alguns anos, onde ele tem um relacionamento com Mumtaz.

• Rashid o menino rickshaw - Um menino que informa Doutor Aziz que Nadir Khan precisa de um lugar para se esconder.

• Geral Zulfikar - O marido de Esmeralda, que está envolvido com eventos políticos paquistaneses.

• Das Lifafa - Um homem espectáculo de rua pio que lidera Amina a vidente.

• Shri Ramram Seth - Um vidente visitas Amina durante a gravidez.

• William Methwold - Um inglês de quem o Sinais comprar sua casa em Bombaim. Um dia antes de vender sua propriedade, Methwold convida Wee Willie Winkie e sua esposa, Vanita para se apresentar para ele. Em um ponto ele envia Winkie para preencher uma prescrição de seu, e seduz Vanita, resultando em Vanita engravidar. É Methwold, então quem é o pai biológico de Saleem.

• Ahmed Sinai - o pai de Saleem e marido de Amina.

• Wee Willie Winkie - O pai de Shiva e marido de Vanita.

• Vanita - mãe biológica de Saleem, que morre durante o parto.

• Mary Pereira - Uma parteira e servo, que muda Shiva e Saleem no nascimento.

• Doutor Narlikar - Um ginecologista e empresário.

• Evie Lilith Queimaduras - namorada americana de Saleem infância.

• Sonny Ibrahim - vizinho e amigo de Saleem.

• Joseph D'Costa - amante de Mary Pereira, que é politicamente radical.

• Shiva - Um menino que nasce no mesmo momento como Saleem. Eles são ligados ao nascimento, e Shiva possui uma incrível capacidade de lutar. Shiva é os joelhos na profecia de "joelhos e nariz" e é o possuidor de anormalmente grandes joelhos.

• Parvati-the-bruxa - Um dos filhos de meia-noite, e um amigo (e esposa) de Saleem.

• Homi Catrack - Um homem que tem um caso com Lila Sabarmati e é posteriormente assassinado pelo comandante Sabarmati.

• Lila Sabarmati - esposa do comandante Sabarmati, que é baleado, mas não matou, por ele por ter um caso com Homi Catrack.

• Comandante Sabarmati - O marido de Lila Sabarmati que atira em sua esposa infiel e assassina seu amante.

• Alice Pereira - irmã de Maria, que trabalha para Ahmed Sinai.

• Tio Puffs - agente de Jamila Cantora.

• Tai Bibi - A 512-year-old prostituta que Saleem visitas.

• Farooq, Shaheed, e Ayuba - companheiros de Saleem no exército paquistanês.

• A esposa de Mustapha - Sonia

• Durga - Uma enfermeira molhada para Aadam Sinai e um súcubo para Imagem Singh.

• Aadam Sinai - o filho de Saleem. (Filho biológico de Shiva)

• Retrato Singh - Um encantador de serpentes e um amigo para Saleem.

Principais temas

A técnica de realismo mágico encontra expressão liberal em todo o romance e é crucial para construir a paralela à história do país. Tem-se, assim, em comparação com Cem Anos de Solidão por Gabriel García Márquez.

O estrutura narrativa da meia-noite de Crianças consiste de um conto - compreendendo sua história de vida - o que Saleem Sinai relata oralmente a sua Padma esposa-a-ser. Esta narrativa auto-referencial (dentro de um único parágrafo Saleem refere a si mesmo na primeira pessoa: "E eu, desejando sobre mim a maldição de Nadir Khan .... ';'" Eu digo a você ", Saleem gritou:" é verdade. ... "") recorda a cultura indiana indígena, particularmente o de forma semelhante por via oral recontou Arabian Nights. Os eventos no texto de Rushdie também paralelo a natureza mágica das narrativas contadas no Arabian Nights (considere a tentativa de eletrocutar Saleem na latrina (p.353), ou sua jornada na "cesta de invisibilidade" (p.383)).

O romance é também uma expressão de própria infância do autor, sua afeição para a cidade de Bombaim (agora Mumbai ), naqueles tempos, ea variedade tumultuada do subcontinente indiano. Reconhecido por seu uso extremamente flexível e inovadora do idioma Inglês, com uma mistura liberal de línguas indígenas, este romance representa um afastamento do convencional Escrita em Inglês indiano. Comprimir história cultural indiano, "Era uma vez", musas Saleem ", havia Radha e Krishna e Rama e Sita, e Laila e Majnun; também (porque não são afetados pelo Ocidente) Romeu e Julieta , e Spencer Tracy e Katharine Hepburn "(259), Crianças cronológica da Meia-noite entrelaça personagens da história cultural da Índia com personagens de Cultura ocidental, e os dispositivos que eles significam - Indian cultura, religião e contação de histórias, teatro ocidental e cinema - são apresentados no texto de Rushdie com história indiana pós-colonial para examinar tanto o efeito dessas culturas indígenas e não-indígenas na mente indiana e à luz da independência da Índia.

Os fundamentos da autoridade religiosa são uma preocupação central na novela. Tal como acontece com o judaísmo e Protestant Christianity , Islam 's autoridade reside na Escritura e baseia-se na crença de que suas palavras vêm diretamente de Deus ( Allah ). Saleem Sinai, o narrador do romance, parece querer se apropriar de alguns da autoridade da tradição islâmica e, ao mesmo tempo questionando sua legitimidade. Comparando-se a Muhammad, o navio através do qual o Alcorão se acredita ter sido ditada por Deus, Saleem afirma ter ouvido "uma cabeça cheia de tagarelando línguas" (p. 185), e, embora ele foi inicialmente perplexo e "lutou, sozinho , para entender o que tinha acontecido ", ele mais tarde" viu o xale de gênio que vibra para baixo, como uma borboleta bordado, o manto da grandeza resolver em cima [seus] ombros "(p. 185). Uso e abuso de autoridade das escrituras de Saleem, por turnos brincalhão, blasfemo, e reverencial, aponta para o seu (e de Rushdie) desejo de perturbar alguns dos fácil dicotomias que as pessoas individuais, bem como culturas inteiras usam para dar sentido a eles mesmos.

Importância literária e críticas

Desde a sua publicação em 1981, de meia-noite Crianças tornou-se um padrão de trabalho em currículos universitários e tem desfrutado de um público internacional que catapultou seu autor quase durante a noite para a vanguarda do mundo autores. Ele foi premiado com o 1981 Booker Prize, o Inglês Falando União Literary Award, e em 1993 ele foi premiado com ambos o Prêmio James Tait e do Booker Prize de Bookers. (Este foi um prêmio dado pela comissão Booker para celebrar o 25º aniversário do prêmio.) Em 2003, o romance foi adaptado para o palco pela Real Shakespeare Company.

Ele tem sido comparado em seu escopo e execução de obras, tais como James Joyce 's Ulysses, Günter Grass de O Tambor e Laurence Sterne do Tristram Shandy. Como eles, o romance de Rushdie apresenta uma exploração enciclopédico de toda uma sociedade através da história de uma única pessoa. Ele é capaz de fazer isso, em parte, através da fusão com o romance formar uma série de textos não-ocidentais, como os épicos em sânscrito, o Ramayana , Mahabharata e, mais conscientemente (e não sem problemas) As 1001 Noites.

O romance correu para alguma controvérsia por suas críticas abertas de Indira Gandhi , da Índia, em seguida, primeiro-ministro, e do Emergência que ela impostas ao país.