Sakamoto Days

Sakamoto Days (jap. サカモトデイズ) ist eine Manga-Serie von Yūto Suzuki, die seit 2019 in Japan erscheint. Die Comedy-Serie über einen Auftragskiller im Ruhestand wurde in viele Sprachen übersetzt, darunter auch ins Deutsche.

Manga
Titel Sakamoto Days
Originaltitel サカモトデイズ
Land Japan Japan
Autor Yūto Suzuki
Verlag Shueisha
Magazin Shūkan Shōnen Jump
Erstpublikation 26. Dez. 2019 – 
Ausgaben 9

Inhalt

Der ultimative Auftragsmörder Taro Sakamoto (坂本 太郎) wurde von Gegnern und Kollegen gefürchtet und geschätzt. Doch als er sich in die Verkäuferin Aoi (坂本 葵) verliebte, setzte er sich zur Ruhe und führt seither einen kleinen Laden in einer ruhigen Nachbarschaft. Er wurde Vater der kleinen Hana und hat einiges von seiner Fitness verloren. In seinem Laden wird er unterstützt von Shin Asakura (朝倉 シン), der ebenfalls Auftragskiller war und Sakamoto verehrt hat. Er kann Gedanken lesen und beschützt gemeinsam mit seinem Chef das friedliche Leben ihrer Familien, das immer wieder von ihrer gemeinsamen Vergangenheit bedroht wird. Auch wenn Sakamoto inzwischen dick geworden ist, sind ihm doch noch einige seiner Fähigkeiten erhalten geblieben.

Veröffentlichung

Zum Manga erschien zunächst eine Kurzgeschichte im Magazin Shonen Jump Giga in der Ausgabe vom 26. Dezember 2019.[1] Als Serie startete Sakamoto Days am 21. November 2020 im Shūkan Shōnen Jump. Der Verlag Shueisha brachte die Kapitel auch gesammelt in bisher neun Bänden heraus.

Beim Carlsen Verlag erscheint eine deutsche Übersetzung der Geschichte von Martin Gericke. Der erste Band erschien im November 2022. Eine englische Fassung wird von Viz Media herausgegeben, eine koreanische von Daewon CI, eine französische von Glénat und eine spanische von Editorial Ivréa. Auf Italienisch erscheint die Serie bei Planet Manga, auf Polnisch bei Studio JG und auf Russisch auf der Online-Plattform Manga Plus, wo auch die englischen, französischen und spanischen Übersetzungen zeitgleich zum japanischen Original zugänglich sind.[1]

Einzelnachweise
  1. Viz Media, Manga Plus Publish Sakamoto Days Manga in English. In: Anime News Network. 21. November 2020, abgerufen am 21. Dezember 2022 (englisch).
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.