Battle Beyond the Stars

O ditador Sador (John Saxon) quer destruir o pacífico planeta Akir. O jovem fazendeiro Shad (Richard Thomas) é enviado por seu povo em uma nave - que possui um computador falante chamado Nell (Lynn Carlin) - com a missão de recrutar mercenários para defender seu mundo do louco tirano.

Os mercenários contratados são:

• Gelt (Robert Vaughn): nascido em pleno espaço sideral, é um assassino frio e calculista, mas também um guerreiro muito experiente. O prêmio por sua cabeça é tão alto que o faz fugir das autoridades o tempo todo e não pode usufruir das riquezas que acumulou com seus crimes. Aceita a missão por precisar de um lugar para se esconder e o planeta Akira parece ser o lugar ideal.
• Cowboy do Espaço (George Peppard): oriundo do planeta Terra - que nenhum dos outros mercenários conhece - é de feitio folgazão, mas também afável e romântico e torna-se um bom amigo de Shad. Aceita de boa vontade a missão de proteger a população do planeta Akira e se apaixona pela bela Lux (Marta Kristen).
• Saint-Exmin (Sybil Danning): uma valquíria, raça de mulheres guerreiras, é de espírito leviano e irresponsável, mas também intrépida e corajosa, com um rígido código de honra. Fica extasiada no calor da batalha e deseja sempre provar a si mesma que é uma grande guerreira. Sua nave tem pouco poder de fogo, mas, em compensação, é muito rápida.
• Nestor (Earl Boen, John Gowens e outros): uma raça de clones extremamente inteligente e avançada e que, juntos, formam um único ser. Possui grandes poderes mentais tais como ler pensamentos e controlar os movimentos de outras criaturas. Ao perceber a gravidade do momento, Nestor envia cinco de seus representantes para se juntar aos outros mercenários, mas, ao contrário destes, nada cobra pela missão, pois é autossuficiente.
• Nanelia (Darlanne Fluegel): filha do cientista Dr. Hephaestus - que possui uma cabeça humana em um suporte de vida metálico -, que tenta obrigar Shad a ficar em seu planeta para casar com Nanelia. Shad foge e Nanelia o segue em sua própria nave. Ambos se apaixonam e ela se junta ao grupo. Sua nave não possui armas. Ao invés disso, possui um altamente avançado sistema de computadores.
• Cayman de Lambda Zone (Morgan Woodward): membro de uma raça de répteis, é um mercador de escravos que captura Nanelia, mas a liberta logo em seguida ao saber dos outros mercenários contratados para combater Sador, o ser que destruiu seu povo muitos anos atrás e do qual é o último representante. Sedento de vingança, Cayman também se junta ao grupo.

• Richard Thomas – Shad
• Robert Vaughn – Gelt
• John Saxon – Sador
• George Peppard – Space Cowboy
• Darlanne Fluegel – Nanelia
• Sybil Danning – Saint-Exmin
• Sam Jaffe – Dr. Hephaestus
• Jeff Corey – Zed
• Morgan Woodward – Cayman de Lambda Zone
• Marta Kristen – Lux
• Earl Boen – Nestor 1
• John Gowens – Nestor 2
• Lynn Carlin – Nell (voz), computador de Shad
• Larry Meyers – Kelvin 1
• Lara Cody – Kelvin 2.
• Steve Davis – Quepeg.
• Julia Duffy – Mol

• Battle Beyond the Stars. no IMDb.
• Battle Beyond the Stars no AllMovie (em inglês)
• «Battle Beyond the Stars» (em inglês) no Rotten Tomatoes