Jenny Klabin Segall

Eugênia Klabin Segall (São Paulo, 15 de fevereiro de 1899 — São Paulo, 2 de agosto de 1967), mais conhecida como Jenny Klabin Segall,[1] foi uma escritora, tradutora e pianista[2] brasileira. Jenny foi a idealizadora do Museu Lasar Segall, na Cidade de São Paulo.[3][4][5][6][7][8]

Jenny Klabin Segall
Nascimento Jenny Klabin Segall
15 de fevereiro de 1899
São Paulo, Brasil
Morte 2 de agosto de 1967 (68 anos)
Nacionalidade brasileira
Cônjuge Lasar Segall
Filho(a)(s) Maurício Klabin Segall, Oscar Klabin Segall

Biografia

Filha do empresário Maurício Freeman Klabin e de Bertha Obstand, ambos imigrantes lituanos. Casou-se com o artista plástico Lasar Segall e juntos tiveram dois filhos: Oscar Klabin Segall e Maurício Klabin Segall (este casado com Beatriz Segall).

Em agosto de 1957, após a morte do seu marido, reuniu e catalogou as obras e foi curadora do acervo. Em 1966 Jenny promoveu mostras de Segall em doze cidades da Europa e três de Israel. Transformou então a sua casa no que é hoje o Museu Lasar Segall. O museu só foi efetivamente criado após sua morte, pelos filhos. Jenny morreu em agosto de 1967 e o museu foi inaugurado em setembro do mesmo ano.[9][9][10][11]

Para a língua portuguesa traduziu importantes obras de renomes internacionais como Fausto, de Goethe, e obras de Racine, Corneille[9] e Molière.[12]

Referências

  1. «Educação Judaica no Brasil. Lafer-Klabin de Poselvja: Empreendedores e Intelectuais Brasileiros». Arquivo Histórico Judaico Brasileiro. Outubro de 2011. Consultado em 25 de dezembro de 2021
  2. «O Klabin "pobre"». Gazeta Russa. 1º de março de 2012. Consultado em 27 de abril de 2014[ligação inativa]
  3. «Biblioteca Jenny Klabin Segall». Museu Segall. Consultado em 27 de abril de 2014
  4. «Biblioteca Jenny Klabin Segall irá se mudar em 2011 para a Cinemateca Brasileira (Vila Clementino, São Paulo)». Portal Bragança. Consultado em 27 de abril de 2014. Arquivado do original em 27 de abril de 2014
  5. «Tradução clássica de Jenny Klabin Segall traz gravuras de Eugène Delacroix». Revista Época. Consultado em 27 de abril de 2014
  6. «Traduções Jenny Klabin Segall». Editora 34. Consultado em 27 de abril de 2014
  7. «O museu Lasar Segall na década de 70 - Maria Lúcia Alexandrino Segall». EdUSP. Consultado em 27 de abril de 2014
  8. «Controvérsias e Dissonâncias - Maurício Segall». EdUSP. Consultado em 27 de abril de 2014
  9. «Museu Lasar Segall refaz trajetória de Jenny Klabin». Folha Uol. Consultado em 27 de abril de 2014
  10. «Boitempo Editorial - Maurício Segall». Boitempo Editorial. Consultado em 27 de abril de 2014. Arquivado do original em 28 de abril de 2014
  11. «Acervo - Lasar Segall». Estadão. Consultado em 27 de abril de 2014
  12. «Tarsila cronista: Molière em português (29/09/1937) - Aracy Amaral: Introdução e organização». EdUSP. Consultado em 27 de abril de 2014
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.