Língua groenlandesa

O groenlandês, groelandês (português brasileiro) ou gronelandês (português europeu) (Kalaallisut AFI: [kaˈlaːɬːisut]) é um idioma da família das línguas esquimó-aleútes. É falado pelo povo nativo da Groenlândia (Gronelândia em Portugal) — cerca de 54 000 pessoas. Faz parte, tradicionalmente, das línguas inuítes, tal como o inuktitut, no Canadá. É a língua oficial e real da Groenlândia, onde o dinamarquês tem um estatuto semioficial[1][2].

Amostra da Língua Groenlandesa

Olá (Haluu)
Sim (Aap)
Não (Naamik)
Obrigado (Qujanaq)
Dinheiro (aningaasat)
Um carro (biili)
Um cão (qimmeq)
Um cão grande (qimmersuaq)
Ele tem um cão. (qimmeqarpoq)
Ele não tem um cão. (qimmeqanngilaq)
Ele tem um cão grande. (qimmersuaqarpoq)
Ele não tem um cão grande. (qimmersuaqanngilaq)

Um sinal bilíngue em dinamarquês (topo) e groenlandês.
Groenlandês

Kalaallisut

Falado(a) em: Gronelândia
 Dinamarca
Região: Ártico
Total de falantes: 60.000
Família: Esquimó-aleúte
 Esquimó
  Inuíte
   Groenlandês
Escrita: Alfabeto latino
Estatuto oficial
Língua oficial de: Gronelândia
 Dinamarca (língua minoritária)
Regulado por: Oqaasileriffik
(Secretariado da Língua da Groenlândia)
Códigos de língua
ISO 639-1: kl
ISO 639-2: kal
ISO 639-3: kal
Distribuição das variantes da língua kalaallisut ao longo do Ártico.

Dialetos do groenlandês

A língua groenlandesa compreende 3 dialetos:[2]

  • Kalaallisut - Groenlandês ocidental (variante padrão oficial)
  • Tunumiisut - Groenlandês oriental
  • Inuktun - Groenlandês setentrional

Características do groenlandês

Tipologia e morfossintaxe

A língua groenlandesa pode ser caracterizada como uma língua ergativa-absolutiva, com ordem dos constituintes SOV.

O Kalaallisut distingue dois tipos de palavras abertas: substantivos e verbos. Cada categoria se subdivide em palavras transitivas e intransitivas. Distinguem-se quatro pessoas (1.ª, 2.ª, 3.ª, 3.ª reflexiva), dois números (singular, plural; não há dual como em Inuktitut), sete modos (indicativo, participial, imperativo, optativo, subjuntivo passado, subjuntivo futuro, subjuntivo habitual), dez casos (absolutivo, ergativo, equativo, instrumental, locativo, alativo, ablativo, perlativo; para alguns nomes: nominativo e acusativo). Os verbos têm uma inflexão bipersonal para o sujeito e o objeto (distinguidas por pessoa e número). Os substantivos transitivos levam inflexão possessiva.

Fonologia

Vogais

Há em groenlandês três vogais: /i/, /u/ e /a/

Antes de uma consoante uvular ([q] ou [R]) /i/ é realizado alofonicamente como [e] ou [ɛ], ao passo que /u/ é realizado como [o] ou [ɔ].

Vogais duplas são pronunciadas separadamente, o que quer dizer que elas são realizadas como duas vogais, não como uma vogal longa; fato esse representado na ortografia como VV.

Consoantes

Os fonemas estão representados entre // e as letras que se seguem dizem respeito à ortografia do groenlandês, como convencionada em 1973.

  Labial Alveolar Palatal Velar Uvular
Oclusivas /p/ - p /t/ - t /k/ - k /q/ - q
Fricativas /v/ - v/f[3] /s/ - s (/ʃ/) /ɣ/ - g /ʁ/ - r
Nasais /m/ - m /n/ - n /ŋ/ -  ng /ɴ/ -  rn
Líquidas /l/ - l / ɬ -  ll /R/ - r
Semivogal /j/ - j /Ø/ - ø

Alfabeto

a, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v

Palavras emprestadas pelo groenlandês

caiaque, anoraque, iglu

Referências

  1. «Ett ickenordiskt språk i Norden». Grönland mer än isberg (em sueco). Estocolmo: Arena/Norden Föreningen. 2004. p. 174-181. 227 páginas. ISBN 9789185276776
  2. Jørgen Rischel. «Grønlandsk» (em dinamarquês). Den Store Danske Encyklopædi (Grande Enciclopédia Dinamarquesa). Consultado em 19 de maio de 2018
  3. f é a escrita de /vv/ desvozeado geminate.

Ligações externas
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.