Ruggiero

Ruggiero é um personagem principal dos épicos românticos italianos Orlando Enamorado de Matteo Maria Boiardo e Orlando Furioso de Ludovico Ariosto. Ruggiero apareceu originalmente no épico francês do século XII Aspremont, retrabalhado por Andrea da Barberino como o romance de cavalaria Aspramonte.[1] Nas obras de Boiardo e Ariosto, ele é considerado o ancestral dos patronos de Boiardo e Ariosto, a família Este de Ferrara, e ele desempenha um papel importante nos dois poemas.

Ruggiero
Ruggiero
Ruggiero ilustrado pelo pintor italiano Antonio Tempesta em 1597
Descrição ficcional
Ocupação Cavaleiro
Cônjuge Bradamante
Família Marfisa (irmã), Ruggiero II (pai), Galácia (mãe), Atlante (pai adotivo)
Nacionalidade sarraceno
Aparições
Género(s) Masculino
Primeira aparição Orlando Enamorado
Religião Islã, depois Cristianismo

História

Ele é filho de um cavaleiro cristão (Ruggiero II de Régio da Calábria, descendente de Astíanax, filho de Heitor) e de uma senhora sarracena (Galaciella, filha de Agolante, rei da África). Quando o pai de Ruggiero é traído e assassinado, sua mãe foge para o mar de barco, pousa na costa da Líbia e morre após dar à luz gêmeos. Ruggiero é criado desde a infância pelo mago Atlante na África como um guerreiro sarraceno (em Ariosto, Marfisa é irmã gêmea de Ruggiero).

Ruggiero é o assunto de duas possíveis profecias. Seu primeiro destino possível é converter-se ao cristianismo, casar-se com Bradamante e gerar uma linhagem de heróis que o levará à nobre casa de Este na Itália, mas será traído e morto logo após seu casamento. Seu segundo destino possível é permanecer um sarraceno e ser a causa da queda do Império Franco. Atlante é ferozmente protetor de Ruggiero e o mantém escondido em um castelo invisível no topo do Monte Carena na África.

O rei Agramante da África propõe invadir a França e reúne seu conselho de guerra em seu palácio em Biserta. O rei de Garamanta se levantou e profetizou que tal invasão estava condenada a menos que eles tivessem o jovem Ruggiero ao seu lado. Ele foi a chave para sua vitória. (Garamanta não sabia da outra profecia possível sobre Ruggiero) Agramante enviou grupos de busca à procura de Ruggiero, mas não conseguiu encontrá-lo devido à feitiçaria de Atlante.[2]

Ruggiero Resgatando Angelica por Jean-Auguste-Dominique Ingres

O ladrão Brunello foi enviado para o leste do reino de Catai para roubar um anel mágico de Angélica que removeria todos os encantamentos dos olhos do usuário.[3] Assim que Brunello voltou com o anel roubado, Agramante encontrou o castelo escondido. Um torneio foi realizado na base do Monte Carena e Ruggiero foi atraído para fora.[4]

Depois que Ruggiero recebeu uma espada, armadura e um cavalo de Brunello, ele entrou em uma luta corpo a corpo e se tornou o campeão do torneio. Mais tarde, ele foi nomeado cavaleiro por Agramante e se juntou ao exército sarraceno em sua invasão da Europa, contra a vontade de Atlante.[5]

O exército de Agramante se junta às forças de Rodomonte que estão lutando contra os francos na guerra de fronteira em Montalbano (Montaubã).[6] Ruggiero mostra suas proezas militares na batalha e tem duelos com Orlando e Rinaldo. Ambos os duelos são interrompidos.[7]

Após o fim da batalha do dia, Ruggiero conhece e se apaixona pela cavaleira cristã Bradamante (irmã de Rinaldo). Ela é atacada e ferida por patrulhas sarracenas e Ruggiero defende sua honra. Durante a luta, Bradamante e Ruggiero são separados pela primeira de muitas vezes.[8]

Atlante então toma Ruggiero como refém e o mantém em um castelo encantado com senhores e damas para lhe fazer companhia. Bradamante resgata Ruggiero, mas ele logo é levado a escalar nas costas de um hipogrifo.[9]

O hipogrifo o leva para uma ilha a leste da Índia e ele é mantido em cativeiro pela feiticeira Alcina em sua ilha mágica. Ruggiero esquece seu amor por Bradamante e se apaixona pelos encantos de Alcina. Ele está lá até que seja ajudado pela boa feiticeira Melissa.[10]

Ele resgata a princesa Angélica, que foi oferecida como sacrifício a um orc que vive na água. Finalmente, ele é batizado no Cristianismo e se casa com Bradamante. Rodomonte aparece na festa de casamento e acusa Ruggiero de trair a causa sarracena. Os dois cavaleiros duelam, terminando com a morte de Rodomonte.

Representações

Opera

Ruggiero aparece em várias óperas, incluindo La liberazione di Ruggiero (1625) por Francesca Caccini, Alcina (1735) por Handel e é o personagem principal de Il Ruggiero de Johann Adolph Hasse.

Filme

Ruggiero é interpretado por Ron Moss no filme italiano Paladini-storia d'armi e d'amori ("Paladinos — a história do amor e das armas", também conhecido como "Corações e Armaduras").

Referências

  1. The Cambridge History of Italian Literature, Peter Brand e Lino Pertile, eds. Cambridge: Cambridge University Press, 1996, p. 168.
  2. Ross, Livro II, Canto i, pp 249-259.
  3. Ross, Livro II, Canto iii, pp 270-273.
  4. Ross, Livro II, Canto xvi, pp 379-384.
  5. Ross, Livro II, Canto xxii, pp 419-424.
  6. Ross, Livro II, canto xxix, p. 481.
  7. Ross, Livro III, Canto iv, pp 529-534.
  8. Ross, Livro III, Cantos iv–vi, pps 535–548.
  9. Reynolds, Parte 1, Canto iv, p. 189
  10. Reynolds, Parte I, Canto vii, p 255.

Bibliografia
  • Boiardo: Orlando innamorato ed. Giuseppe Anceschi (Garzanti,1978)
  • Boiardo: Orlando innamorato traduzido por Charles Stanley Ross, Parlor Press, 2004. ISBN 1-932559-01-9
  • Ariosto: Orlando Furioso, verso traduzido por Barbara Reynolds [en] em dois volumes (Penguin Classics, 1975). Parte I (cantos 1–23) ISBN 0-14-044311-8; parte II (cantos 24–46) ISBN 0-14-044310-X
  • Orlando Furioso, prosa traduzida por Guido Waldman (Oxford, 1999). ISBN 0-19-283677-3.
  • Ariosto: Orlando Furioso ed. Marcello Turchi (Garzanti, 1974)
  • Ariosto: Orlando Furioso: A Seleção ed. Pamela Waley (Manchester University Press, 1975)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.