Sailor Moon Eternal

No website do 25º aniversário oficial de Sailor Moon, a 25 de janeiro de 2017, foi anunciado que o anime Sailor Moon Crystal iria continuar.[6] Mais tarde, foi revelado a 30 de junho que a quarta temporada conhecida como o arco da Dead Moon, baseado no arco Dream do mangá, iria ser adaptado num filme de anime com duas partes. Também foi revelado que Chiaki Kon, que foi a diretora de projeto da terceira temporada do anime iria regressar como diretora principal do filme.[7][8]

Com a revelação que a produção do filme tinha sido iniciada a 30 de junho de 2018, foi também revelado que Kazuko Tadano, que lidou com o design dos personagens das duas primeiras temporadas do anime da década de 1990 Sailor Moon e o filme derivado do mesmo anime Sailor Moon R: The Movie, havia sido escolhida como designer de personagens do filme.[9][10] Um ano depois, foi revelado que teriam mais pessoas na produção da série, sendo elas: a guionista Kazuyuki Fudeyasu; e o diretor de projeto Naoko Takeuchi, sendo a produção dos filmes supervisionada pelos dois, cabendo à Studio Deen co-animar e produzir os filmes com a Toei Animation.[11] Ainda foi revelado que o título oficial para as duas partes do filme seria 劇場版 美少女戦士セーラームーン エターナル (pronunciado como Gekijōban Bishōjo Senshi Sērā Mūn Etānaru).[12]

No Japão a maior parte dos dubladores do anime Sailor Moon Crystal regressaram para o filme de duas partes, mas, por razões desconhecidas, Taishi Murata assumiu a personagem Artemis, papel que era originalmente de Yohei Oobayashi's.[13] Em abril de 2020, foi anunciado que Yoshitsugu Matsuoka iria dublar o personagem Pegasus/Helios para o filme.[14] Em agosto de 2020, foi anunciado que Shouta Aoi, Satoshi Hino, and Toshiyuki Toyonaga seriam os dubladores do Amazon Trio: Fish Eye, Tiger's Eye, and Hawk's Eye. Na semana seguinte, Reina Ueda, Sumire Morohoshi, Yūko Hara, and Rie Takahashi foram anunciadas como dubladoras do Amazoness Quartet: CereCere, PallaPalla, JunJun, and VesVes.[15][16] Em setembro de 2020, foi anunciado que a comediante japonesa, designer de moda e atriz Naomi Watanabe iria dublar a vilã Zirconia. No mês seguinte, foi anunciado que a modelo japonesa e atriz Nanao dublaria Queen Nehelenia.[17][18]

Um eclipse solar ocorre no mês de abril. Enquanto a lua é coberta pelo sol, Usagi e Chibiusa encontram um misterioso pégaso chamado Helios, que procura por duas "donzelas escolhidas" para ajudá-lo a quebrar o selo do Cristal Dourado. "Quero que me ajudes", diz ele, ao aparecer nos sonhos de Chibiusa. Enquanto isso, um grupo misterioso chamado Dead Moon Circus aparece em Juban. Os seus objetivos são espalhar encarnações de pesadelo pelo mundo chamados Lemures, obter o Lendário Cristal Prateado, governar a Terra e a Lua e, eventualmente, o universo. Chibiusa, que foi chamada de "jovem donzela" por Helios, logo começa a desenvolver sentimentos por ele. Mamoru afasta-se de Usagi, temendo que estar perto dela a coloque em perigo.

As dez Sailor Guardians reunem-se para a batalha final. No entanto, a Rainha da Lua Morta, Nehelenia, ataca-as com o poder dos seus pesadelos. Enquanto Helios usa sua última gota de força para salvar a Terra, Usagi é arrastada para o pesadelo de Nehelenia, mas é encorajada pelo forte coração de Tuxedo Mask. Unindo forças com as seus companheiras Super Sailor Guardians, ela transforma-se em Eternal Sailor Moon.[19]