A Carga da Brigada Ligeira
The Charge of the Light Brigade (bra: A Carga da Brigada Ligeira[1], ou A Carga de Cavalaria Ligeira[2]; prt: A Carga da Brigada Ligeira[3]) é um filme estadunidense de 1936, dos gêneros drama histórico-romântico, ação e aventura, dirigido por Michael Curtiz, com roteiro de Michael Jakoby e Rowland Leigh baseado no poema The Charge of the Light Brigade, de Alfred Tennyson, publicado na revista The Examiner em 1854.[4]
| A Carga da Brigada Ligeira | |
|---|---|
| The Charge of the Light Brigade | |
![]() A Carga da Brigada Ligeira | |
1936 • p&b • 115 min | |
| Realização | 20 de outubro de 1936 |
| Direção | Michael Curtiz |
| Produção | Samuel Bischoff Hal B. wallis (produção executiva) Jack L. Warner |
| Roteiro |
|
| Baseado em | Alfred Tennyson (poema) |
| Elenco |
|
| Género | |
| Música |
|
| Cinematografia | Sol Polito |
| Edição | George Amy |
| Distribuição | Warner Brothers |
| Idioma | inglês |
Elenco
- Errol Flynn .... mj. Geoffrey Vickers
- Olivia de Havilland .... Elsa Campbell
- Patric Knowles .... cap. Perry Vickers
- C. Henry Gordon .... Surat Khan
- David Niven .... cap. James Randall
- Nigel Bruce .... sir Benjamin Warrenton
- Spring Byington .... lady Warrenton
- Donald Crisp .... cel. Campbell
- Henry Stephenson .... sir Charles Macefield
- G. P. Huntley .... mj. Jowett
- E. E. Clive .... sir Humphrey Harcourt
- Robert Barrat .... conde Volonoff
- J. Carrol Naish .... Singh
Sinopse

Em 1854 o major Geoffrey Vickers e seu irmão, capitão Perry Vickers, estão estacionados na cidade (fictícia) de Chukoti na Índia, juntamente com o Vigésimo Sétimo Regimento de Lanceiros do Exército Colonial da Índia Britânica (Raj Britânico). Os irmãos amam a mesma mulher: Elsa.
Em uma visita oficial do rajá Surat Khan, Geoffrey salva a vida dele. Mais tarde, o rajá massacra os habitantes de Chukoti (principalmente os que apoiavam os lanceiros) e se alia ao Império Russo que lutava contra os britânicos na Guerra da Crimeia. Contudo, Khan poupa Elsa e Geoffrey em função de seu débito com o lanceiro.
O triângulo amoroso e a vingança dos lanceiros é resolvida na Batalha de Balaclava.
Produção
O filme seria originariamente sobre um episódio ocorrido na cidade de Cawnpore durante a Revolta dos Sipais ou Sipaios. Quando foi descoberto que a rebelião ocorrera três anos após a Batalha de Balaclava, o nome de Cawnpore (atual Kanpur) foi mudado para Chukoti e a rebelião se tornou um levante contra o governante fictício Surat Khan, do país imaginário do Suristão (referências vagas à Turquia). Suristão é, na verdade, um nome antigo da língua Pérsia para Síria. Niven comenta a mudança em seu livro sobre Hollywood.[5]
A famosa carga da cavalaria foi montada por Michael Curtiz e o especialista em sequências de ação B. Reeves Eason, com o apoio da fotografia de Sol Polito e da música de Max Steiner[6].
O texto do poema de Tennyson é sobreposto à cena da carga, acompanhado da música de fundo de Max Steiner. Nessa sequência, o diretor Michael Curtiz, que não falava muito bem o inglês, ordenou "Bring on the empty horses" (Tragam os cavalos vazios), quando ele deveria dizer "riderless horses" (cavalos sem montaria). David Niven usou a frase como título do seu livro sobre Hollywood.[5]
Baixas
Por causa do abuso do recurso conhecido como "running W", usado para derrubar os cavalos durante as cenas de batalha, a Sociedade de Prevenção à Crueldade contra Animais proibiu o seu uso a partir desse filme. Vários cavalos morreram ou ficaram feridos durante as filmagens.[4]
Numa dessas cenas, morreu também um dublê, que acidentalmente caiu sobre uma espada.[4]
Prêmios e indicações
| Lista de prêmios e indicações | |||
|---|---|---|---|
| Premiação | Categoria | Recipiente | Resultado |
| Oscar 1937 | Melhor assistência de direção | Jack Sullivan | Venceu[7][8] |
| Melhor som | Nathan Levinson | Indicado[8] | |
| Melhor trilha sonora | Leo F. Forbstein | Indicado[8] | |
Referências
- «A Carga da Brigada Ligeira». Brasil: CinePlayers. Consultado em 27 de janeiro de 2020
- «A Carga de Cavalaria Ligeira». Brasil: AdoroCinema. Consultado em 27 de janeiro de 2020
- «A Carga da Brigada Ligeira». Portugal: CineCartaz. Consultado em 27 de janeiro de 2020
- «The Charge of the Light Brigade (1936)». American Film Institute. Consultado em 27 de janeiro de 2020
- NIVEN, David. Bring On The Empty Horses, 1978
- MATTOS, A. C. Gomes (1985). «Galeria de Estrelas: Errol Flynn». Cinemin (15). Rio de Janeiro: EBAL. pp. 21–32
- ALBAGLI, Fernando (1988). Tudo Sobre o Oscar. Rio de Janeiro: EBAL
- «9.º Oscar - 1937». CinePlayers. Consultado em 27 de janeiro de 2020
