Hawái
Hawái (pronunciado ha-VAI-i por los lugareños; en inglés: Hawaii) es el 50º estado de los Estados Unidos de América.
Situado prácticamente en el centro del Pacífico Norte, Hawái constituye el extremo nororiental de la Polinesia.
Las Islas

El archipiélago de Hawái está compuesto por dieciocho islas y atolones, que se extienden a lo largo de 2.400 km. Las playas de arena negra deben su color a su origen volcánico, que no es otra cosa que lava pulverizada por el tiempo y la erosión.
Las "islas principales" son ocho, situadas en el extremo sudeste. Éstas son Niihau, Kauai, Oahu, Molokai, Lanai , Kahoolawe, Maui; y la Isla de Hawái, que es, con gran diferencia, la de mayor tamaño, por lo que suele llamársele la "Isla Grande". Este nombre responde a la necesidad de evitar la ambigüedad entre "Hawái", el estado entero (el conjunto de las islas), con esa isla en concreto.
- La isla de Hawái (The Big Island) es la mayor y presta su nombre a todo el archipiélago. Mayor que todas las demás juntas, sigue ampliando su extensión debido a los volcanes activos. Allí se encuentran dos de las mayores montañas del mundo y el volcán más activo del planeta, el Kilauea, en el parque de los volcanes, además del destacado complejo turístico de Kona.
- Oahu, conocida como "the Gathering Place," (el lugar de encuentro) es la que tiene una mayor población y desarrollo. En la costa sur se encuentra Honolulú, centro comercial y gubernamental del estado. Aquí se encuentra también Waikiki Beach, uno de los destinos turísticos de surf más famosos del mundo. Nos encontramos hermosos campos de piñas y playas para el surf a nivel mundial, en la costa norte de Oahu o North Shore, que recibe cada invierno algunas de las olas más grandes del mundo.
- Maui es la segunda isla en tamaño, coronada por el impresionante cráter volcánico de Haleakala (3.055 m de altura). Se la conoce también como "the Valley Isle" (La Isla del Valle) por la estrecha llanura entre Haleakala y las montañas de Maui. En el extremo occidente de la isla se encuentran los centros turísticos de Lahaina, Kaanapali, Kihei y Wailea. En la parte oriental se llega al pueblecito de Hana, atravesando una de las carreteras más sinuosas y hermosas del mundo.
- Kauai, o "The Garden Isle," (Isla Jardín) acoge numerosas maravillas de la naturaleza, como el río Wailua, el Cañón de Waimea y la Costa de Na Pali. El Mount Waialeale destaca por ser uno de los lugares con mayores precipitaciones del planeta.
- Molokai, o "The Friendly Isle," (La Isla Amistosa o la más hawaiana de las islas) pues conjuga selva exuberante y hermosas playas. El ecoturismo encuentra aquí los mejores sitios para realizarse.
- Lanai era propiedad exclusiva de la empresa Dole Foods, que estableció allí la mayor plantación de piñas del mundo; ahora acoge varios exclusivos complejos turísticos. La playa de Shipwreck y el jardín de los dioses, con paisajes rojos, parecidos en forma a la superficie lunar, son dos bellos sitios para visitar.
- Niihau es una isla privada con una población exclusivamente hawaiana. El acceso turístico a la isla se limita a helicópteros y excursiones de caza que partan de Kauai.
- Kahoolawe, antaño campo de bombardeo estadounidense, hoy permanece deshabitada. Se está intentando rehabilitar la isla y las labores de limpieza continúan.
Ciudades
Comprender
Antaño importante centro de las industrias balleneras, azucareras y de la piña, hoy depende básicamente del turismo y la belleza natural es una de sus principales cualidades.
En cuanto a oferta turística, Hawái tiene algo para todos. La isla de Oahu, la más poblada y capital del estado, es perfecta para quienes quieran probar las islas y mantener al mismo tiempo las comodidades de una gran ciudad. A pocos minutos de la playa de Waikiki, hay bosques tropicales y caminos ideales para practicar el senderismo, lo que la convierten en uno de los mejores destinos turísticos del mundo. Durante el invierno, las enormes olas que llegan a la costa norte convierten a esta zona, normalmente tranquila, en la capital mundial del surf.
Quienes quieran vivir Hawái a un ritmo más tranquilo, pueden visitar las islas vecinas, menos pobladas y que ofrecen la oportunidad de relajarse y disfrutar del sol y el paisaje. Muchas de las maravillas naturales se encuentran en las Islas Vecinas, desde el Cañón de Waimea en Kauai, pasando por Haleakala en Maui, hasta el Parque Nacional de los Volcanes de Hawái en la Isla Grande, numerosas cataratas y bosques tropicales.
Llegar
En avión
El Aeropuerto Internacional Daniel K. Inouye en la ciudad de Honolulu en Oahu es el aeropuerto principal del archipiélago de Hawaí. La gran mayoría de vuelos a Hawaí (y casi todos vuelos internacionales) llega a Honolulu; allí se puede tomar un otro vuelo entre Honolulu y las otras islas.
Hay vuelos domésticos sin escalas a Honolulu desde los aeropuertos principales de los EEUU (San Francisco, Los Ángeles, Seattle, Denver, Chicago, etc.), y unos de los aeropuertos menos grandes en la Costa Oeste (Portland, Sacramento, San Diego, etc.). Aunque es un poco más difícil encontrar, hay también vuelos sin escalas entre la Costa Oeste de los EEUU y las otras islas de Kauai, Maui, y la Isla Grande.
Vuelos internacionales llegan de Canadá, Australia, Nueva Zelanda, y países asiaticos (Japon, Corea del Sur, Filipinas, etc.). Sin embargo, no hay vuelos sin escalas desde México, América Central, o América del Sur. Visitantes de esos países tendrán que entrar en los EEUU en un otro aeropuerto americano, y pues tomar un otro vuelo doméstico a Hawaí.
Aunque no deberá mostrar su pasaporte cuando entra en Hawaí, Hawaí requiere que todos los visitantes llegando del EEUU continental cumplan requisitos de los departamentos de agricultura estatal y federal cuando llegan y dejan:
- En el vuelo a Hawaí, deberá completar un formulario de declaración agricola, en la debe declarar todos los productos agricolas (como frutas y vegetales frescos, semillas, y otros productos similares), y hacer que sean inspeccionados por los inspectores agricolas estatales en el aeropuerto. Se recomienda que evite traerlos para evitar retrasos.
- Cuando deja Hawaí al continente, todo su equipaje deberá ser inspectado por inspectores agricolas federales en el aeropuerto. Salvo las piñas y papayas tratadas, y incluso si la fruta sea importada del continente, todas frutas frescas son prohibidas dejar Hawaí para evitar la propagación de moscas de la fruta.
En barco
Cruceros internacionales llegan a los principales puertos, Kahului, Honolulu, Nawiliwili, Hilo y Kona, ubicados en las islas que tienen atracciones turísticas....
Desplazarse
En avión
Porque Hawaí es un archipiélago, aviación comercial es el método principal de desplazarse entre las islas. Numerosos vuelos vuelan entre las islas principales con mucha frecuencia (por ejemplo, Hawaiian Airlines tiene aproximadamente 25 vuelos por día entre Honolulu y Kahului en Maui, o aproximadamente un vuelo cada 30-60 minutos). Hay aeropuertos comerciales en Honolulu en Oahu, Kahului en Maui, Lihue en Kauai, y Kona y Hilo en la Isla Grande.
En barco
Norwegian Cruise Lines opera un barco de crucero estadounidense, Pride of America, que se va entre los principales puertos de Hawaí (comenzando y terminando en Honolulu) por 7 o 11 días.
Ahora no hay transbordadores entre las islas. Existía una empresa Hawaii Superferry en los años 2000 que operaba un transbordador por coches y pasajeros entre Oahu y Maui, pero cerró las operaciones en 2009.
En coche, taxi y autobús
Hawái posee 4 autopistas interestatales (H-1, H-2, H-3 y H-201), todas en Oahu y empiezan o terminan en una base militar (salvo la H-201, que conecta dos puntos de la H-1). Hay un sistema de carreteras interestatales que rodea las otras islas principales además de Oahu. El viaje puede resultar lento, ya que las carreteras son estrechas y sinuosas.
Ver
Hawái es uno de los destinos turísticos más famosos del mundo, por ser un sitio de belleza natural impresionante, con una infraestructura hotelera de primera, una gran variedad de actividades para hacer, mucha cultura y coloridas tradiciones.
Las Ballenas
Cada año, de Diciembre a Abril, es la temporada en la que llegan las ballenas buscando las cálidas aguas de Hawái y se quedan frente a la isla de Maui, para goce de locales y asombro de visitantes. Existen tours para verlas de cerca y deleitarse con este bello espectáculo natural.
Hacer
Actividades
- Polynesian Cultural Center, Oahu , Parque temático con cientos de actividades culturales y recreativas. Luau (fiesta tradicional hawaiana)
- Sea Life Park Hawaii, Oahu, Parque acuático con atracciones varias, nado con delfines, leones marinos y show de pingüinos. Luau (fiesta tradicional hawaiana)
- USS Arizona Memorial, Oahu, En memoria de las víctimas de los bombardeos a Pearl Harbor
- Hanauma Bay, Oahu
A perfect snorkeling spot. Esta playa es una reserva natural y un sitio perfecto para esnórquel y buceo
- Diamond Head, Honolulú
Es un cráter dormido donde se pueden observar bellas formaciones geológicas
- Iolani Palace, Honolulú
El hogar de los reyes Kalakaua y Kapiolani durante el Siglo XIV
| Fecha | Nombre | Isla |
|---|---|---|
| 26 de marzo | Día del Príncipe Kuhio | en todo el estado |
| Marzo | Concurso musical de las escuelas Kamehameha | Oahu |
| De marzo a abril | Festival de Hula 'Merrie Monarch' | Hawái |
| 15 de abril | Día del Padre Damián | en todo el estado |
| 1 de mayo | Día del Lei | en todo el estado |
| 11 de junio | Día del Rey Kamehameha | en todo el estado |
| junio | Festival de Hula del rey Kamehameha | Oahu |
| 4 de julio | Día de la Independencia de los Estados Unidos | en todo el estado |
| julio | Festival Cultural Hawaiano | Hawái |
| julio | Festival de Hula del Prícipe Lot | Oahu |
| 3º viernes de agosto | Día del Estado | en todo el estado |
| 2 de septiembre | Día de la Reina Liliuokalani | en todo el estado |
| De septiembre a octubre | Festivales Aloha | en todo el estado |
Comprar
Suisan Fish Market & Auction, 85 Lihiwai Street, Hilo Mercado, productos locales y souvenirs http://www.suisan.com/market/fishprod
Holualoa Village, Highway 180, Holualoa productos locales y souvenirs http://www.holualoahawaii.com
Hilo Farmers Market, Corner of Mamo Street and Kamehameha Avenue, PO Box 34, Hilo, 96720 Mercado, productos locales y souvenirs http://www.hilofarmersmarket.com
Kona Coast Shopping Center, Palani Road, Suite 15, Kailua Kona grandes almacenes y centros comerciales http://www.konashopping.com
King Kamehameha Mall, 75-5626 Kuakini Highway, Kailua Kona grandes almacenes y centros comerciales
DFS Galleria, 111A Henry Street, Kona Airport, Kailua-Kona Moda, ropa, grandes almacenes y centros comerciales
Comer
Punalu'u Bakeshop & Visitor Center off Mamalahoa Highway, Na'Alehu Bread, bakery, basket gifts http://www.punaluubakeshop.com
Dormir
Económico
- Polynesian Hostel Beach Club, 2584 Lemon Road, Honolulu, Hawaii 96815 US, ☎ (808) 922-1340, fax: (808) 262-2817, correo electrónico: polynesianhostel@gmail.com. Hora de entrada: 3:00pm, hora de salida: 11:00am. from $20.
- Waikiki Beachside Hostel, 2556 Lemon Road, Honolulu, Hawaii 96815 US, ☎ (808) 923-9566, fax: (808) 923-9599 Hora de entrada: 3:00pm, hora de salida: 11:00am. from $18.
- Maui Kiehi Condo Rentals, at Kihei Kai Nani, 2495 S. Kihei Rd., Kiehi, Maui, Hawaii, 96753 US, ☎ (313) 417-0435 or (313) 549-9603, fax: (313) 417-0435, correo electrónico: voigtus@yahoo.com. Hora de entrada: 3:00pm, hora de salida: 11:00am. costa $90 - 125.
Medio
- Nona Lani Cottages, Maui, Hawaii, US, ☎ (808) 879-2497 or (800) 733-2688, correo electrónico: nona@nonalanicottages.com. from $120.
Alrededores