ächzen

Allemand

Étymologie

Moyen haut-allemand ach(z)en, echzen, « répéter ach ».

Verbe

ächzen \ˈɛçʦn̩\

Gémir, geindre. → voir seufzen et stöhnen
- Der Kranke ächzte vor Schmerzen. - Le malade gémissait de douleur
(Figuré) Craquer, grincer. → voir knarren
- Der Wagen, das Bett, der Stuhl ächzt, die Stufen ächzen. - La voiture, le lit, la chaise, les marches grincent

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « ächzen [ˈɛçʦn̩] »

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.