mutilus

Latin

Étymologie

Comparez avec le grec ancien μιτυλος, μύτιλος, mitylos, mýtilos (« écorné ») ; Pokorny le fait dériver de muto (« pénis »), lui donne le sens propre de « châtré, circoncis » → voir populus et populor, « peuple, ravager (dépeupler) ».

Adjectif

Cas	Singulier			Pluriel
Cas	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	mutilus	mutilă	mutilum	mutilī	mutilae	mutilă
Vocatif	mutile	mutilă	mutilum	mutilī	mutilae	mutilă
Accusatif	mutilum	mutilăm	mutilum	mutilōs	mutilās	mutilă
Génitif	mutilī	mutilae	mutilī	mutilōrŭm	mutilārŭm	mutilōrŭm
Datif	mutilō	mutilae	mutilō	mutilīs	mutilīs	mutilīs
Ablatif	mutilō	mutilā	mutilō	mutilīs	mutilīs	mutilīs

mutilus \Prononciation ?\

Mutilé, tronqué, écorné, amoindri.
- mutilus homo.
  un lâche, un poltron (qui s'est coupé le pouce pour se soustraire au service militaire).
- mutila et hiantia, Cicéron.
  phrases écourtées et sans liaison.

Synonymes

truncus, curtus, mancus

Dérivés

mutilo, mutiler

Références

« mutilus », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
« mutilus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.