Mazmur 143

Mazmur 143
Mazmur 143
	Naskah Gulungan Mazmur "11Q5" di antara Naskah Laut Mati memuat salinan sejumlah besar mazmur Alkitab yang diperkirakan dibuat pada abad ke-2 SM.
Kitab	Kitab Mazmur
Kategori	Ketuvim
Bagian Alkitab Kristen	Perjanjian Lama
Urutan dalam; Kitab Kristen	19

Mazmur 143 (disingkat Maz 143, Mzm 143 atau Mz 143; penomoran Septuaginta: Mazmur 142) adalah sebuah mazmur dalam bagian ke-5 Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen. Mazmur ini digubah oleh Daud.[1][2]

Teks

Naskah-naskah kuno yang memuat pasal ini:
- Teks Masoret (salinan tertua dari abad ke-10 M)
- Septuaginta (terjemahan Alkitab Ibrani dalam bahasa Yunani dari abad ke-3 SM)
- Gulungan Laut Mati, antara lain 4Q97, 11Q5 (kolom XXV), dari abad ke-2 SM.[3]
Mazmur ini dibagi atas 12 ayat.
Dalam versi Terjemahan Baru dari Lembaga Alkitab Indonesia, mazmur ini diberi judul "Doa minta pertolongan dan pengajaran".
Merupakan salah satu dari tujuh Mazmur Penyesalan.
Sebagaimana Mazmur 142, mazmur ini melukiskan seorang percaya yang menghadapi berbagai kesusahan besar dan merasa sudah kehabisan daya tahannya (Mazmur 143:3-4,7; bandingkan Mazmur 104:29). Yang tertinggal hanyalah harapan dalam doa bahwa Allah akan menghidupkannya kembali dan membebaskannya dari pencobaan besar itu (Mazmur 142:2; Mazmur 143:10-11).[4]

"Janganlah beperkara dengan hamba-Mu ini, sebab di antara yang hidup tidak seorangpun yang benar di hadapan-Mu."[5]

"Mereka semua telah menyeleweng, semuanya telah bejat; tidak ada yang berbuat baik, seorangpun tidak."[6]

Dalam tradisi Yahudi dipakai dalam pengulangan doa Amidah pada perayaan Rosh Hashanah.[7]
Dalam tradisi Kristen, ayat ini dipakai oleh Paulus dalam suratnya kepada jemaat di Roma 3:10:

seperti ada tertulis: "Tidak ada yang benar, seorangpun tidak."[8]

(Indonesia) Marie Claire Barth, B.A. Pareira, Tafsir Alkitab: Kitab Mazmur 73-150. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1998.
(Indonesia) W.S. LaSor, D.A. Hubbard, F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 2, Sastra dan Nubuat. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1994. ISBN-13: 9789794150431
The Dead Sea Psalms Scrolls and the Book of Psalms, Volume 17; oleh Peter W. Flint
The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.
Mazmur 143:2
Mazmur 14:3
The Complete Artscroll Machzor for Rosh Hashanah page 367
Roma 3:10

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.