Take Me to the River

"Take Me to the River" é uma canção de 1974, escrita pelo cantor Al Green e pelo guitarrista Mabon Hodges. Foi regravada pelo cantor e guitarrista de blues Syl Johnson e pela banda de new wave Talking Heads.[1] Em 2004, a gravação original de Al Green foi classificada como número 117 na lista da revista Rolling Stone das "500 Maiores Músicas de Todos os Tempos".[2]

"Take Me to the River"
Canção de Al Green
Lançamento 2 de outubro de 1974 (1974-10-02)
Gravação 1974
Estúdio(s) Memphis, Tennessee
Gênero(s) Soul
Duração 3:45
Gravadora(s) Hi
Composição Al Green, Mabon Hodges
Produção Willie Mitchell

Produção

Al Green e Mabon Hodges escreveram a música enquanto estavam hospedados em uma casa alugada em Lake Hamilton, por três dias em 1973, a fim de criar um material inédito.[2] De acordo com Willie Mitchell, Green compôs a letra e Green e Hodges escreveram a melodia juntos.[3] Green gravou originalmente a música para seu álbum Al Green Explores Your Mind, produzido por Mitchell e apresentando os músicos Charles, Leroy e Mabon Hodges (conhecidos como The Hodges Brothers), o baterista Howard Grimes e os "Memphis Horns".[4]

Tim de Lisle, do Independent, escreveu em 1994: "Musicalmente, era muito parecida com qualquer outra faixa cantada por Green e produzida por Mitchell, o maestro que dirigiu a Hi Records [...]: um R&B com "chicotadas de sutileza", um som leve, fácil, em que as cordas, as trompas, o órgão, as guitarras e aquela "voz de mel selvagem" se misturam em uma única coisa dançante e vencedora. Não soa como uma banda tocando: soa como um monte de instrumentos cantarolando."[3]

Ficha técnica
  • Al Green – vocais
  • Mabon Hodges – guitarra
  • Leroy Hodges – baixo
  • Charles Hodges – teclados
  • Howard Grimes – bateria, congas
  • Archie Turner, Michael Allen – piano
  • Andrew Love, Ed Logan – saxofone
  • James Mitchell – saxofone, arranjo de cordas
  • Wayne Jackson – trompete
  • Jack Hale, Sr. – trombone
  • The Memphis Strings - quarteto de cordas

Outras versões

Versão de Syl Johnson

A gravadora Hi não lançou a faixa de Green como single, mas passou a canção para seu colega de gravadora, Syl Johnson.[1] A gravação de Johnson, também produzida por Willie Mitchell e com a maioria dos mesmos músicos da gravação de Green, mas com uma gaita adicional e um vocal mais corajoso,[3] alcançou o 48º lugar na Billboard Hot 100 dos Estados Unidos em 1975 e o 7º na parada R&B,[5][6] alcançou apenas o 95º lugar no Canadá.[7]

Versão de Talking Heads
"Take Me to the River"
Single de Talking Heads
do álbum More Songs About Buildings and Food
Lado B "Thank You for Sending Me an Angel"
Lançamento 1978
Gênero(s) New wave
Duração 5:01
Gravadora(s) Sire
Composição Al Green, Mabon Hodges
Produção Brian Eno, Talking Heads
Cronologia de singles de Talking Heads
 "Pulled Up"
(1978)
"Life During Wartime"
(1979)

A banda de new wave Talking Heads regravou a canção para o seu segundo álbum More Songs About Buildings and Food de 1978.[1] Sua versão, gravada com o produtor Brian Eno em Nassau, foi inicialmente resistida por Byrne, que sentiu que a banda não deveria lançar um cover como single. Eventualmente convencido, Eno sugeriu que tocassem a música o mais devagar possível, antes de adicionar seus próprios efeitos a ela.[1] A música foi mixada e lançada como single, e alcançou o 26º lugar na Billboard Hot 100 em fevereiro de 1979,[3][5][8] além de atingir a parada de singles no Canadá, Austrália e Nova Zelândia.[1]

No encarte da coletânea Once in a Lifetime: The Best of Talking Heads, o vocalista David Byrne escreve: "Coincidência ou conspiração? Houve pelo menos quatro versões cover dessa música ao mesmo tempo: Foghat, Bryan Ferry, Levon Helm, e nós. [...] Uma música que combina a luxúria adolescente com o batismo. [...] Uma mistura potente."

Versões ao vivo da canção estão incluídas nos álbuns The Name of This Band Is Talking Heads e Stop Making Sense.[3][1]

N.º TítuloCompositor(es) Duração
1. "Take Me to the River"  Al Green 5:01
2. "Thank You for Sending Me an Angel"  Byrne 2:11
Paradas (1978–1979) Melhor posição
Austrália (ARIA)[9] 26
Canadá (RPM)[10] 34
Nova Zelândia (ARIA)[11] 20
Estados Unidos (Billboard Hot 100)[12] 26

Ligações externas

Referências

  1. Padgett, Ray (2017). Cover me : the stories behind the greatest cover songs of all time. New York: [s.n.] pp. 114–127. ISBN 978-1-4549-2250-6. OCLC 978537907
  2. «News». Rolling Stone. Cópia arquivada em 23 de agosto de 2007
  3. de Lisle, Tim (6 de fevereiro de 1994). «Lives of the Great Songs». The Independent. Cópia arquivada em 26 de maio de 2022
  4. Elias, Jason. «Explores Your Mind - Al Green | Songs, Reviews, Credits». AllMusic
  5. Whitburn, Joel (2003). Top Pop Singles 1955–2002 1st ed. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. ISBN 0-89820-155-1
  6. Whitburn, Joel (1996). Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942-2004. [S.l.]: Record Research. ISBN 0-89820-115-2
  7. «RPM Top 100 Singles - 5 de julho de 1975» (PDF). Collectionscanada.gc.ca
  8. «Billboard». Nielsen Business Media, Inc. 10 de fevereiro de 1979. Consultado em 15 de novembro de 2022 – via Google Books
  9. «Talking Heads». Australian-charts.com. Consultado em 15 de novembro de 2022
  10. «RPM Top 100 Singles - 17 de fevereiro de 1979» (PDF)
  11. «Talking Heads — Take Me to the River». charts.nz. Consultado em 15 de novembro de 2022
  12. «Talking Heads Album & Song Chart History». Billboard. Consultado em 15 de novembro de 2022
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.