麒麟
Chinois
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
麒麟 \t͡ɕʰi˧˥ lin˧˥\ \tɕʰi˧˥.lin˧˥\
- (Mythologie) Qilin. Animal fantastique ressemblant à une licorne.
Voir aussi
- 麒麟 sur l’encyclopédie Wikipédia (en chinois)
Coréen
Étymologie
- Du chinois classique.
Nom commun
| Hangeul | 기린 | |
|---|---|---|
| Hanja | 麒麟 | |
| Prononciation | 기린 /ki.lin/ [ki.ɾin] | |
| Transcription | girin | |
| Avec clitique |
Thème | 麒麟은 [ki.ɾi.nɯn] |
| Nominatif / Attributif |
麒麟이 [ki.ɾi.ni] | |
| Accusatif | 麒麟을 [ki.ɾi.nɯɭ] | |
| Datif | 麒麟에게 [ki.ɾi.ne̞.ɡe̞] | |
| 麒麟한테 [ki.ɾi.nʱan.tʰe̞] | ||
| Instrumental | 麒麟으로 [ki.ɾi.nɯ.ɾo] | |
| Comitatif | 麒麟과 [ki.ɾin.ɡʷa] | |
| Seulement | 麒麟만 [ki.ɾin.man] | |
麒麟
Références
- Dictionnaire collaboratif de coréen, 2019 → consulter cet ouvrage
Japonais
Étymologie
| Sinogrammes | |
|---|---|
| 麒 | 麟 |
- (Sens 1) Du chinois classique.
- (Sens 2) Du chinois classique, probablement transcription du somali geri[1]. Popularisé par Chiyomatsu Ishikawa.
Nom commun
| Kanji | 麒麟 |
|---|---|
| Hiragana | きりん |
| Katakana | キリン |
| Transcription | kirin |
| Prononciation | \kʲi.ɾiɴ\ |
麒麟 kirin \kʲi.ɾiɴ\
- (Mythologie) Qilin.
- (Zoologie) (Rare) Girafe (Giraffa camelopardalis).
Variantes orthographiques
- キリン (Beaucoup plus courant) (2)
Voir aussi
- 麒麟 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.