Troja
Allemand
Étymologie
- Du latin Troja.
Nom propre
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | Troja | |
| Accusatif | Troja | |
| Génitif | Trojas | |
| Datif | Troja |
Troja \Prononciation ?\
Latin
Étymologie
- Du grec ancien Τροία, Troía.
Nom propre
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Trojă |
| Vocatif | Trojă |
| Accusatif | Trojăm |
| Génitif | Trojae |
| Datif | Trojae |
| Ablatif | Trojā |
Trōja \Prononciation ?\ féminin
- Troie.
- eorum sectam sequuntur multi mortales… multi alii ex Trojā strenui viri. — (Naev. Bell. Pun. 1, 16)
- eorum sectam sequuntur multi mortales… multi alii ex Trojā strenui viri. — (Naev. Bell. Pun. 1, 16)
Variantes
- Troia Note : Le j, absent du latin classique, traduit le i devant une voyelle dans la tradition scholastique française. Voyez « j en latin »
Synonymes
- Ilium, du nom de la ville en grec
Références
- « Troja », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Slovène
Étymologie
- Du latin Troja.
Nom propre
| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Troja | — | — |
| Accusatif | Trojo | — | — |
| Génitif | Troje | — | — |
| Datif | Troji | — | — |
| Instrumental | Trojo | — | — |
| Locatif | Troji | — | — |
Troja \Prononciation ?\ féminin singulier
Tchèque
Étymologie
- Du latin Troja.
Nom propre
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Troja |
| Vocatif | Trojo |
| Accusatif | Troju |
| Génitif | Troji ou Troje |
| Locatif | Troji ou Troje |
| Datif | Troji ou Troje |
| Instrumental | Trojou |
château de Troja.
Troja \trɔːja\ féminin
Variantes
Dérivés
- trojanský
- trojský
Voir aussi
- Troja sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.