acupuncture
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| acupuncture | acupunctures |
| \a.ky.pɔ̃k.tyʁ\ | |
Exemple d’acupuncture.
acupuncture \a.ky.pɔ̃k.tyʁ\ féminin (orthographe traditionnelle)
- (Médecine non conventionnelle) Technique consistant en l’utilisation d'aiguilles réparties sur des points précis du corps dans le but de produire un effet positif sur l'organisme du malade ainsi traité.
- La vogue de l’acupuncture lui fournit l’occasion de donner quelques détails sur ce procédé, usité à la Chine et au Japon, et peut-être trop vite abandonné parmi nous. — (Jean-Jacques Ampère, La Chine et les travaux d’Abel Rémusat, Revue des Deux Mondes, 1832, tome 8)
- (Chirurgie) Opération consistant à introduire une ou plusieurs aiguilles dans la partie douloureuse du corps.
Variantes orthographiques
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Allemand : Akupunktur (de)
- Anglais : acupuncture (en)
- Catalan : acupuntura (ca)
- Chinois : 针灸 (zh) (針灸) zhēnjiǔ
- Danois : akupunktur (da)
- Espagnol : acupuntura (es)
- Espéranto : akupunkturo (eo)
- Finnois : akupunktio (fi)
- Hébreu : דיקור סיני (he)
- Hongrois : akupunktúra (hu)
- Ido : akupunkturo (io)
- Islandais : nálastungulækningar (is)
- Italien : agopuntura (it)
- Japonais : 針 (ja)
- Néerlandais : acupunctuur (nl)
- Occitan : acupontura (oc)
- Polonais : akupunktura (pl)
- Portugais : acupuntura (pt)
- Suédois : akupunktur (sv)
- Turc : akupunktur (tr)
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe acupuncturer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | j’acupuncture |
| il/elle/on acupuncture | ||
| Subjonctif | Présent | que j’acupuncture |
| qu’il/elle/on acupuncture | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) acupuncture |
acupuncture \a.ky.pɔ̃k.tyʁ\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe acupuncturer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe acupuncturer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe acupuncturer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe acupuncturer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe acupuncturer.
Prononciation
- \a.ky.pɔ̃k.tyʁ\
- France (région parisienne) : écouter « l’acupuncture [l‿a.ky.pɔ̃k.tyʁ] »
Voir aussi
- acupuncture sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- [1] : « acupuncture », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Anglais
Nom commun
acupuncture \a.kju.ˈpʌnk.t͡ʃə(r)\ : (pluriel : acupunctures)
- (Médecine non conventionnelle) Acupuncture.
Prononciation
- États-Unis : écouter « acupuncture [a.kju.ˈpʌnk.t͡ʃə(r)] »
Voir aussi
- acupuncture sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.