arpège

De l’italien arpeggiare (« jouer de la harpe »).

Représentation d’un arpège.

arpège \aʁ.pɛʒ\ masculin

1. (Musique) Accord dont on fait entendre successivement les notes, au lieu de les frapper toutes à la fois comme dans l’accord plaqué.
   • Le diable musique, ce démon qui secoue un trousseau étincelant de strettes, de trilles et d’arpèges, se fut emparé du pauvre sourd. — (Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831)

1. 1. (Par extension) Suite musicale de sons arrangés.
      • Nous voulions l’arpège. Le chant. Le gazouillis des mots. — (Manoel de Barros, L’enfant des bois, poésie brésilienne traduite du portugais par Max de Carvalho)

• arpége (Vieilli)

• accord plaqué

• arpègement
• arpèger
• faire des arpèges

arpège \aʁ.pɛʒ\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe arpéger.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe arpéger.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe arpéger.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe arpéger.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe arpéger.

• arpège sur l’encyclopédie Wikipédia

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (arpège), mais l’article a pu être modifié depuis.