batu

Voir aussi : Batu

Bambara

Étymologie

(Verbe et nom 1) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici..

(Nom 2) Du nom ba (« fleuve ») et du nom tu (« forêt »).

Verbe

batu \bà.tu\

Variante de bato (vénérer).

Nom commun 1

batu \bà.tu\

Variante de bato (adoration).

Nom commun 2

batu \bá.tu\

(Foresterie) (Écologie) Forêt-galerie.

Quasi-synonymes

bakungo

Références

Charles Bailleul, Artem Davydov, Anna Erman, Kirill Maslinksy, Jean Jacques Méric, et Valentin Vydrin. Bamadaba : Dictionnaire électronique bambara-français, avec un index français-bambara. 2011–2014.

Basque

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Verbe : batu


Participe passé (accompli)	Radical	Participe présent (inaccompli)	Participe futur (prospectif)	Nom verbal
batu	bat batu	batzen	batuko	batze

Il n'y a pas d'infinitif en basque, on utilise le plus souvent le participe passé.

batu \Prononciation ?\

(Mathématiques) Additionner.
Unir, s’unir, s'unifier.
- Hizkuntza batu.
  Unifier une langue.
Recueillir, cueillir, ramasser.
Se réunir, se rencontrer.
- Presidentea enbaxadorearekin batu zen.
  Le président rencontra l'ambassadeur.
(se) Retirer.
(Table) débarrasser.
- Mahaia batu.
  Débarrasser la table.
Envelopper, emballer.

Adjectif

batu \Prononciation ?\

Uni, unifié, réuni.
- Erresuma Batua.
  Royaume-Uni.
- euskara batua
  basque unifié.

Batak toba

Étymologie

Du proto-malayo-polynésien *batu.

Nom commun

batu \Prononciation ?\

Pierre, roche.
Granule.

Espéranto

Forme de verbe

Temps	Passé	Présent	Futur
Indicatif	batis	batas	batos
Participe actif	batinta(j,n)	batanta(j,n)	batonta(j,n)
Participe passif	batita(j,n)	batata(j,n)	batota(j,n)
Adverbe actif	batinte	batante	batonte
Adverbe passif	batite	batate	batote
Substantif actif	batinto(j,n) batintino(j,n)	batanto(j,n) batantino(j,n)	batonto(j,n) batontino(j,n)
Subst. passif	batito(j,n) batitino(j,n)	batato(j,n) batatino(j,n)	batoto(j,n) batotino(j,n)
Mode	Conditionnel	Subj. / Impér.	Infinitif
Présent	batus	batu	bati
voir le modèle “eo-conj”

batu \ˈba.tu\

Subjonctif du verbe bati (transitif).
Imperatif du verbe bati (transitif).

Prononciation

Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « batu [ba.t̪u] »
France (Toulouse) : écouter « batu [ˈbaː.t̪u] »

Indonésien

Étymologie

Du proto-malayo-polynésien *batu.

Nom commun

batu

Pierre.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Roc.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

Anagrammes

Malais

Étymologie

Du proto-malayo-polynésien *batu.

Nom commun

batu

Pierre.

Anagrammes

buat
ubat

Mandailing

Étymologie

Du proto-malayo-polynésien *batu.

Nom commun

batu \Prononciation ?\

Pierre, roche.
Granule.

Manobo agusan

Étymologie

Du proto-malayo-polynésien *batu.

Nom commun

batu \Prononciation ?\

Pierre.

Ngaju dayak

Étymologie

Du proto-malayo-polynésien *batu.

Nom commun

batu \Prononciation ?\

Pierre.

Sama méridional

Étymologie

Du proto-malayo-polynésien *batu.

Nom commun

batu \Prononciation ?\

Pierre, roche.

Sama pangutaran

Étymologie

Du proto-malayo-polynésien *batu.

Nom commun

batu \Prononciation ?\

Pierre, roche.

Slovène

Forme de nom commun

batu \Prononciation ?\ masculin inanimé

Datif singulier de bat.
Locatif singulier de bat.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.