calma

calma \kal.ma\

1. Troisième personne du singulier du passé simple de calmer.

• Calmat

• clama

Du grec ancien καῦμα, kaûma → voir cauma et calma en occitan.

calma féminin

1. Calme.

• assossec
• quietud
• tranquil·litat

Du latin cauma (« chaleur »)[1].

calma \Prononciation ?\ féminin

1. Chaleur suffocante.
2. Calme, calme plat.
   • mar en calma.
3. Calme, tranquilité, paix.
4. Calme, suspension de l'activité.
   • Calma en los dolores, en los negocios.

• (Chaleur) sofoco
• (Calme) quietud, paz, sosiego, tranquilidad

• calmar
• calmo

calma \Prononciation ?\

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de calmar.
2. Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de calmar.

• macal

Du grec ancien καῦμα, kaûma → voir cauma et calma en occitan.

calma \ˈkal.ma\ féminin

1. Calme.

calma \ˈkal.ma\

1. Féminin singulier de calmo.

calma \ˈkal.ma\

1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de calmare.
2. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de calmare.

calma [ˈkalmo̞] (graphie normalisée) féminin

1. (languedocien) Variante de cauma.

• France (Béarn) : écouter « calma »

• Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage
• Loís Alibèrt, Dictionnaire occitan-français selon les parlers languedociens, Institut d’Estudis Occitans, 1997 ISBN 2-85910-069-5

(XIV^e siècle) De l’espagnol calma.

calma \Prononciation ?\ féminin

1. Calme.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• serenidade
• sossego
• tranqüilidade

• calmar, calmante
• calmaria
• calmeirão
• calmo

calma \Prononciation ?\

1. Féminin singulier de calmo.

• calma sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) 

Voir cala (« lumière »).

Tengwa calma (3)

calma \Prononciation ?\ nominatif singulier

1. Lampe.
2. Lumière.
3. Nom du tengwa n°3, calmatéma de grade 1. Ce tengwa a le son « c », il est composé d’un telco suspendu et d’un lúva ouvert à gauche.

• calar (lampe)
• cala, calë (lumière)

• calmatéma