ciborium
Français
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ciborium | ciboriums |
| \si.bɔ.ʁjɔm\ | |
ciborium du maitre-autel de la Sainte-Chapelle, Paris.
ciborium \si.bɔ.ʁjɔm\ masculin
- (Architecture) Dais (de pierre, de métal ou de bois) qui est porté par quatre colonnes et qui surmonte un autel pour le protéger et le mettre en valeur. À partir de l'époque médiévale c'est le terme « baldaquin » qui est préféré.
- Le ciborium de la cathédrale de Metz.
- Ces représentations nous montrent soit le tombeau du Christ, soit le ciborium seul, soit le ciborium abrité par la rotonde extérieure. — (A. Khatchatrian, Histoire d’Arménie, 1971)
Latin
Étymologie
- Du grec ancien κιβώριον, kibôrion.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | ciborium | ciboria |
| Vocatif | ciborium | ciboria |
| Accusatif | ciborium | ciboria |
| Génitif | ciboriī | ciboriōrum |
| Datif | ciboriō | ciboriīs |
| Ablatif | ciboriō | ciboriīs |
ciborium \Prononciation ?\ neutre
Références
- « ciborium », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.