desperado

Voir aussi : despérado

Français

Étymologie
De l’anglais desperado emprunté à l'espagnol desesperado (« désespéré »), d'où « criminel désespéré » en anglo-américain.

Nom commun

SingulierPluriel
desperado desperados
\des.pe.ʁa.do\

desperado \des.pe.ʁa.do\ masculin (orthographe traditionnelle)

  1. Personne qu'une situation sans issue pousse à des actes de violence désespérés.
    • Me voyant seul, ils avaient naturellement conclu que j'avais mangé les autres, et me prenaient pour un desperado armé, tout près à me défendre. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)

Variantes orthographiques

Traductions

Voir aussi

Anglais

Étymologie
De l’espagnol desesperado avec suppression d'un -es- par haplologie.

Nom commun

SingulierPluriel
desperado
\Prononciation ?\		 desperadoes
ou desperados
\Prononciation ?\

desperado \Prononciation ?\

  1. Desperado.

Espagnol

Adjectif

Genre Singulier Pluriel
Masculin desperado
\Prononciation ?\		 desperados
\Prononciation ?\
Féminin desperada
\Prononciation ?\		 desperadas
\Prononciation ?\

desperado \Prononciation ?\ masculin

  1. (Désuet) Variante de desesperado.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.