fête foraine

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
fête foraine	fêtes foraines
\fɛt fɔ.ʁɛn\

Une allée de fête foraine.

fête foraine \fɛt fɔ.ʁɛn\ féminin

Rassemblement itinérant (ou revenant à date fixe) en plein air de forains indépendants qui regroupe des attractions et manèges, ainsi que divers stands (jeux de tirs, vente de friandises ...).
- Bizarrement, son cadavre sanglant ne la dérangeait pas : il lui faisait à peu près le même effet qu'un zombie de pacotille dans une maison hantée de fête foraine. — (Michelle Gagnon, Frayeur, Harlequin, 2012)

Vocabulaire apparenté par le sens

fête populaire
ducasse (Belgique, Nord de la France)
kermesse
vogue (Lyonnais, Loire & Velay)

Traductions

Allemand : Jahrmarkt (de)
Anglais : funfair (en), fair (en)
Catalan : fira (ca)
Espagnol : feria (es)
Portugais : festa popular (pt), arraial (pt) (Brésil), feira popular (pt)
Roumain : bâlci (ro) neutre

Voir aussi

fête foraine sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Cet article comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article de Wikipédia en français : fête foraine, sous licence CC-BY-SA.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.