gokken

Néerlandais

Étymologie
De l’hébreu, šahaq (« rire »), en passant par le yiddish, tsechokken.

Verbe

Présent Prétérit
ik gok gokte
jij gokt
hij, zij, het gokt
wij gokken gokten
jullie gokken
zij gokken
u gokt gokte
Auxiliaire Participe présent Participe passé
hebben gokkend gegokt

gokken \Prononciation ?\ intransitif

  1. Jouer, miser, parier.
    • hij gokt al jaren op de paardenracen
      ça fait des années qu’il joue au tiercé
  2. Deviner, hasarder.
  3. (Figuré) Prendre des risques, tenter le coup.
    • in het leven moet je durven gokken
      dans la vie il faut savoir prendre des risques

Synonymes

Dérivés
  • gokautomaat
  • gokkast
  • gokker
  • goklust
  • gokspel
  • goktoerisme
  • gokverslaving
  • misgokken
  • vergokken

Prononciation

Références
  • Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en néerlandais, sous licence CC-BY-SA-3.0 : gokken.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.