grinta

Français

Étymologie
Emprunté à l’italien grinta (voir ci-dessous).

Nom commun

grinta \ɡʁin.ta\ féminin

  1. Impétuosité, combativité, pugnacité.
    • Rafael Nadal et Novak Djokovic ont livré un nouveau combat dantesque dont ils ont le secret vendredi. Longtemps quelconque, la rencontre a viré au sublime dans son dernier tiers. Les deux joueurs ont vu la mort et la victoire de près à tour de rôle. Mais l’Espagnol, porté par une grinta exceptionnelle, a fini par sortir vainqueur au courage d’une baston de 4h37, 9-7 au cinquième set. — (Roland-Garros 2013, Rafael Nadal qualifié pour la finale contre Novak Djokovic, Eurosport (www.eurosport.fr), 7 juin 2013)

Traductions
  • Arabe : روح قتالية (ar) Ru'h qitalia

Traductions manquantes. (Ajouter)

Italien

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

SingulierPluriel
grinta
\ˈgɾin.ta\		 grinte
\ˈgɾin.te\

grinta \ˈɡɾin.ta\ féminin

  1. Mordant, combativité.

Slovène

Forme de nom commun

grinta \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. Génitif singulier de grint.
  2. Nominatif duel de grint.
  3. Accusatif duel de grint.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.