joatkkaskuvla
Same du Nord
Étymologie
- De joatkka (« continuation ») et de skuvla (« école »).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | joatkkaskuvla | joatkkaskuvllat |
| Accusatif Génitif |
joatkkaskuvlla | joatkkaskuvllaid |
| Illatif | joatkkaskuvlii | joatkkaskuvllaide |
| Locatif | joatkkaskuvllas | joatkkaskuvllain |
| Comitatif | joatkkaskuvllain | joatkkaskuvllaiguin |
| Essif | joatkkaskuvlan | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | joatkkaskuvlan | joatkkaskuvlame | joatkkaskuvlamet |
| 2e personne | joatkkaskuvlat | joatkkaskuvlade | joatkkaskuvladet |
| 3e personne | joatkkaskuvlas | joatkkaskuvlaska | joatkkaskuvlaset |
joatkkaskuvla /ˈjoɑ̯tkːɑskuvlɑ/
- École secondaire, enseignement secondaire.
- Dalle go munno boarrásamos nieida álggii joatkkaskuvlii, de šattaime diđoštit ahte skuvla čuovui rivttes oahppoplána dárogielas, go oahppit geain lea sámegiella vuosttaš- dahje nubbingiellan galget sierra dárogielplána čuovvut. — (Skuvla.info)
- Alors quand notre fille aînée a commencé l’école secondaire, nous avons été amenés à chercher à savoir si l’école suivait un projet éducatif correct en norvégien, parce que les élèves qui ont le same comme langue principale ou secondaire doivent suivre un projet en norvégien spécial.
- Dat moadde joatkkaskuvlla ledje maid buot billistuvvon. — (Skuvla.info)
- Ces deux ou trois écoles secondaires avaient été également toutes détruites.
- Dalle go munno boarrásamos nieida álggii joatkkaskuvlii, de šattaime diđoštit ahte skuvla čuovui rivttes oahppoplána dárogielas, go oahppit geain lea sámegiella vuosttaš- dahje nubbingiellan galget sierra dárogielplána čuovvut. — (Skuvla.info)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.