liorzher

Breton

Étymologie

De liorzh-, radical du verbe liorzhañjardiner »), avec le suffixe -er.
À comparer avec le mot cornique lowarther (sens identique).

Nom commun

Singulier Pluriel
Masculin liorzher
\li.ˈɔr.zɛr\
liorzherien
\li.ɔr.ˈzɛr.jɛn\
Féminin liorzherez
\li.ɔr.ˈzeː.res\
liorzherezed
\li.ɔr.ze.ˈreː.zet\

liorzher \li.ˈɔr.zɛr\ masculin (pluriel liorzherien, liorzherion)

  1. Jardinier.
    • Bloaz goude e laboure ur beleg evel liorzher e ti an denjentil dall.  (Feunteun ar Wercʼhez, in Arvor, niv. 129, 4 Gouere 1943, p. 4)
      L’année suivante, un prêtre travaillait comme jardinier chez le gentilhomme aveugle.
    • Marteze e viocʼh e soñj, evel 17 milion a liorzherien amatourien e Frañs bep bloaz, da implijout produioù zo (diamprevanerioù, fouelazherioù, dilouzaouerioù).  (André Talarmin, Pennad-stur, in Iroise magazine, n° 47, Avril 2014, p. 3)
      Peut-être même allez-vous, comme 17 millions de jardiniers amateurs en France chaque année, envisager d’utiliser certains produits (insecticides, fongicides, herbicides).

Variantes orthographiques

  • luorzher

Vocabulaire apparenté par le sens

  • liorzherezh
  • liorzhour
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.