malen
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Dérivés
- abmalen
- anmalen
- ausmalen
- bemalen
Breton
Forme de verbe
| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | malen |
| Adoucissante | valen |
| Spirante | inchangé |
| Durcissante | inchangé |
malen \ˈmɑːlɛn\
- Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe malañ/malat/maliñ.
Anagrammes
Moyen néerlandais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « malen »
Néerlandais
Étymologie
- Du latin molere.
Verbe 1
| Présent | Prétérit | |
|---|---|---|
| ik | maal | maalde |
| jij | maalt | |
| hij, zij, het | maalt | |
| wij | malen | maalden |
| jullie | malen | |
| zij | malen | |
| u | maalt | maalde |
| Auxiliaire | Participe présent | Participe passé |
| hebben | malend | gemalen |
malen \Prononciation ?\ transitif/intransitif
Synonymes
Proverbes et phrases toutes faites
- wie het eerst komt, het eerst maalt (premier arrivé, premier servi)
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « malen [Prononciation ?] »
Verbe 2
malen \Prononciation ?\ intransitif
- Tourner
- Divaguer, déraisonner.
- Daar maalt hij niet om.
- Il n’en perd pas la boule.
- Daar maalt hij niet om.
Serbo-croate
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Synonymes
Suédois
Étymologie
- Participe passé de mala.
Adjectif
| Déclinaison de malen | Positif | ||
|---|---|---|---|
| Singulier | Indéfini | Commun | malen |
| Neutre | malet | ||
| Défini | Masculin | — | |
| Autres | malna | ||
| Pluriel | malna | ||
malen \Prononciation ?\
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.