motto
: Motto
Anglais
Étymologie
- (1589) Emprunté à l’italien motto (« parole, légende rattachée à une figure héraldique »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| motto \ˈmɒ.ˌtəʊ\ |
mottos \ˈmɒ.ˌtəʊz\ |
motto \ˈmɒ.ˌtəʊ\
- (Héraldique), etc. Devise, épigraphe
- (Musique) Motif, leitmotiv.
Prononciation
- États-Unis : [ˈmɑː.ˌtoʊ]
Italien
Étymologie
- Du latin muttum (« grognement, mot »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| motto \Prononciation ?\ |
motti \Prononciation ?\ |
motto masculin
- (Héraldique), etc. Devise.
Voir aussi
- motto sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)

Néerlandais
Étymologie
- De l’italien motto.
Nom commun
motto \Prononciation ?\ neutre
Synonymes
- devies
- leus
- leuze
- lijfspreuk
- parool
- wapenspreuk
Prononciation
- Pays-Bas : écouter « motto [Prononciation ?] »
Songhaï koyraboro senni
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Tchèque
Étymologie
- De l’italien motto.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | motto | motta |
| Vocatif | motto | motta |
| Accusatif | motto | motta |
| Génitif | motta | mott |
| Locatif | mottě ou mottu |
mottech |
| Datif | mottu | mottům |
| Instrumental | mottem | motty |
motto \Prononciation ?\ neutre
Variantes
Voir aussi
- motto sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)

Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.