problema

Catalan

Étymologie
Du latin problema.

Nom commun

Singulier Pluriel
problema
\Prononciation ?\		 problemes
\Prononciation ?\

problema \Prononciation ?\ masculin

  1. Problème.

Espagnol

Étymologie
(Date à préciser) Du latin problema.

Nom commun

Singulier Pluriel
problema
\pɾo.ˈble.ma\		 problemas
\pɾo.ˈble.mas\

problema \pɾo.ˈble.ma\ masculin

  1. Problème.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Notes
  • Ce nom est bel et bien masculin malgré sa terminaison en -a.

Synonymes

→ voir apuro#Synonymes

Espéranto

Étymologie
De problemo (« problème ») et -a (terminaison des adjectifs).

Adjectif

Cas Singulier Pluriel
Nominatif problema
\pro.ˈble.ma\		 problemaj
\pro.ˈble.maj\
Accusatif probleman
\pro.ˈble.man\		 problemajn
\pro.ˈble.majn\

problema \pro.ˈble.ma\

  1. Problématique.

Antonymes
  • senproblema

Italien

Étymologie
Du latin problema.

Nom commun

SingulierPluriel
problema
\prɔ.ˈblɛ.ma\		 problemi
\prɔ.ˈblɛ.mi\

problema masculin

  1. Problème.

Notes
  • Ce nom est bel et bien masculin malgré sa terminaison en -a.

Voir aussi
  • problema sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • problema dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Latin

Étymologie
Du grec ancien πρόβλημα, próblêma.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif problema problemata
Vocatif problema problemata
Accusatif problema problemata
Génitif problematis problematum
Datif problematī problematibus
Ablatif problematĕ problematibus

problema \Prononciation ?\ neutre

  1. Problème, question à résoudre.
    • Aristotelis libri sunt, qui Problemata physica inscribuntur, Gell. 19, 4, 1

Synonymes

Apparentés étymologiques

Références

Papiamento

Étymologie
Du latin problema.

Nom commun

problema féminin

  1. Problème.

Synonymes

Portugais

Étymologie
Du latin problema.

Nom commun

problema masculin

  1. Problème.

Roumain

Forme de nom commun

féminin Singulier Pluriel
casnon articuléarticulénon articuléarticulé
Nominatif
Accusatif		 problemă problema probleme problemele
Datif
Génitif		 probleme problemei probleme problemelor
Vocatif

problema \Prononciation ?\ féminin

  1. Nominatif et accusatif singulier articulé de problemă.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.