strohý

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave, strogъ qui donne le russe строгий (ru), строго, le bulgare строг, le slovaque strohý, le polonais srogi, le serbo-croate strog/строг.

Adjectif

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
nombre	cas \ genre	animé	inanimé	féminin	neutre
singulier	nominatif	strohý		strohá	strohé
	vocatif	strohý		strohá	strohé
	accusatif	strohého	strohý	strohou	strohé
	génitif	strohého		strohé	strohého
	locatif	strohém		strohé	strohém
	datif	strohému		strohé	strohému
	instrumental	strohým		strohou	strohým
pluriel	nominatif	strozí	strohé		strohá
	vocatif	strozí	strohé		strohá
	accusatif	strohé			strohá
	génitif	strohých
	locatif	strohých
	datif	strohým
	instrumental	strohými

strohý \Prononciation ?\ (comparatif : strožejší, superlatif : nejstrožejší)

Rigoureux, sévère, austère.
- strohá architektura.
  architecture austère.
Raide, abrupt.
- nástupiště jsou mnohem strožejší.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

prostý

Dérivés

ostroh, promontoire, escarpement
stroze

Références

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.