telefon
Hongrois
Étymologie
- Du français téléphone.
Nom commun
telefon \ˈtɛ.lɛ.fon\
- Téléphone.
- A turista keres egy telefont. Egy telefont keres a turista. A turista egy telefont keres. — (Kati Cavalieros — Michel Malherbe, Parlons hongrois, 1988)
- Le touriste cherche un téléphone.
Dérivés
- vezetékes telefon — téléphone à fil
- mobiltelefon — mobile, téléphone portable
- telefonszám — numéro de téléphone
- telefonál — téléphoner
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « telefon [ˈtɛ.lɛ.fon] »
Polonais
Étymologie
- Du français téléphone.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « telefon [Prononciation ?] »
Suédois
Étymologie
- Du français téléphone.
Nom commun
| Commun | Indéfini | Defini |
|---|---|---|
| Singulier | telefon | telefonen |
| Pluriel | telefoner | telefonerna |
telefon \Prononciation ?\ commun
Apparentés étymologiques
- hemtelefon
- mobiltelefon
- porttelefon
- telefonautomat
- telefonavlyssning
- telefonförbindelse
- telefonhytt
- telefonjack
- telefonkatalog
- telefonnummer
- telefonsamtal
- telefonsvarare
Prononciation
- Suède : écouter « telefon [Prononciation ?] »
Tchèque
Étymologie
- Du français téléphone.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | telefon | telefony |
| Vocatif | telefone | telefony |
| Accusatif | telefon | telefony |
| Génitif | telefonu | telefonů |
| Locatif | telefonu | telefonech |
| Datif | telefonu | telefonům |
| Instrumental | telefonem | telefony |
telefon \tɛlɛfɔːn\ masculin inanimé
Dérivés
- telefonovat (téléphonner)
- telefonát (coup de téléphone, appel)
- telefonní (de téléphone)
- telefonický (téléphonique)
Prononciation
- tchèque : écouter « telefon [Prononciation ?] »
Voir aussi
- telefon sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Turc
Étymologie
- Du français téléphone.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif / absolu | telefon | telefonlar |
| Accusatif | telefonu | telefonları |
| Datif / directif | telefona | telefonlara |
| Locatif | telefonda | telefonlarda |
| Ablatif | telefondan | telefonlardan |
telefon \Prononciation ?\
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.