verkko

Finnois

Étymologie
De la racine lexicale *verkə-.

Nom commun

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif verkko verkot
Génitif verkon verkkojen
Partitif verkkoa verkkoja
Accusatif verkko [1]
verkon [2]		 verkot
Inessif verkossa verkoissa
Élatif verkosta verkoista
Illatif verkkoon verkkoihin
Adessif verkolla verkoilla
Ablatif verkolta verkoilta
Allatif verkolle verkoille
Essif verkkona verkkoina
Translatif verkoksi verkoiksi
Abessif verkotta verkoitta
Instructif — verkoin
Comitatif — verkkoine- [3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la troisième personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la deuxième personne du singulier, ou la
    première ou deuxième personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la troisième personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

  • Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des
    noms communs.

verkko \ˈʋer.kːo\ (Syllabisation: verk-ko)

  1. Filet.
    • Kalaverkko.
      Filet de pêche.
  2. Réseau (en terme général).
  3. Réseau, toile, ligne (absolument internet, mais éventuellement intranet ou autre).
    • Työskennellä verkossa.
      Travailler en ligne. (online)

Dérivés
  • verkosto — réseau
  • verkottua
  • verkostua

Apparentés étymologiques

Forme de nom commun

verkko \ˈverkːo\

  1. Accusatif II singulier de verkko.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.