Bhateali

Bhateali
Bhateali
𑚡𑚔𑚮𑚣𑚭𑚥𑚯, भटियाली ; bhaṭṭiyālī
	Bhateali written in Takri Script
Native to	India
Region	Himachal Pradesh et alia
Native speakers	24,000 (2011 census)[1]
Language family	Indo-European Indo-Iranian Indo-Aryan Northern Western Pahari Bhateali; ; ; ; ;
Writing system	Takri, Devanagari
Language codes
ISO 639-3	bht
Glottolog	bhat1263

Bhateali, or Bhattiyali, is a Western Pahari language of northern India. It Is spoken Majorily in the Bhattiyat Division of Chamba,Dalhousie As well As Nurpur Division of Kangra and Hilly Parts of Pathankot Also. The 2011 Indian Census counted 23,970 speakers,[1] of which 15,107 were found in Chamba district of Himachal Pradesh.[2]

Bhateali has sometimes been counted as dialect of either Dogri[3][4] or Punjabi.[5] It is listed under Punjabi in the 2011 Census - India.[6]

It was historically written using the Takri script.

Specimen in Bhatteali language

Pronouns and Pronoun Cases

I : म्या/मै

You : त्या/तै

We : अंहां/असा

You(plural) : तुंहां/तुसा

3rd Person : से

My : मिरा/मिरी/मिरे

Your : तिरा/तिरी/तिरे

Our : स्याढ़ा/स्याढ़ी/स्याढ़ै or हांदा/हांदी/हांदे

Your(plural) : दुआढ़ा/दुआढ़ी/दुआढ़ै

Own/self : अप्पु

He : तिनी/उनी

She : तिसा/उसा

His : तिद्दा/तिस्दा/उद्दा

Her : तिसादा/उसादा

Their : तिन्दा/तिनादा

That(Masc) : तिस/तैस

That(femi) : तिसा/तैसा

To Me : मिकी/मिकेआ

To you : तिकी/तिकेआ

To Him : तिसेया/तिसी

To Her : तिसाया/तिसाई

To them : तिनेयां/तिनाई

To us : असेयां/साह्की

To All : सभनीयां/सभनी

Me also : मिम्हीं

You also : तुम्हीं

From Me/You : मेर्श/तेर्श

References

Cenus 2011
2011 Census District level statistics
Verbeke, Saartje (2017-11-27). Argument structure in Kashmiri: Form and Function of Pronominal Suffixation. BRILL. ISBN 978-90-04-34678-9.
Tiwari, Dr Siyaram. Bhartiya Bhashaon Ki Pahchan (in Hindi). Vani Prakashan. ISBN 978-93-5229-677-4.
Ralph Lilley Turner, A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, p. xii, Wikidata Q115652507
https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/42458

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[census-1] Cenus 2011

[2] 2011 Census District level statistics

[3] Verbeke, Saartje (2017-11-27). Argument structure in Kashmiri: Form and Function of Pronominal Suffixation. BRILL. ISBN 978-90-04-34678-9.

[4] Tiwari, Dr Siyaram. Bhartiya Bhashaon Ki Pahchan (in Hindi). Vani Prakashan. ISBN 978-93-5229-677-4.

[5] Ralph Lilley Turner, A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, p. xii, Wikidata Q115652507

[6] ttps://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/42458